Katharina Gerhardt


Twitter handle: @katha_goldwaage

Website/blog: http://www.katharina-gerhardt.de/

Languages: German, English, French, Italian

City: Hamburg

State: Hamburg

Country: Germany

Services: Talk, Moderation, Workshop management, Interview

  Willing to travel for an event.

  I don't want to talk for nonprofit.

Examples of previous talks / appearances:

„Aufbrüche. Von Prinzessinnen und starken Frauen“: Rückschau auf den 20. BücherFrauen-LiteraturBrunch

"Katharina Gerhardt moderierte die Lesung und das anschließende Gespräch mit den Autorinnen gut informiert, eloquent und einfühlsam. Dabei stand neben der jeweiligen Romanhandlung auch die formale und sprachliche Gestaltung im Fokus. Verena Keßler erläuterte, dass sie eine größere Freiheit gewann, als sie sich entschied, der Titelfigur drei weitere Frauen gleichberechtigt zur Seite zu stellen. Sabine Gruber bezeichnete den Übergang von ihrem eigenen Erleben zu dem ihrer Romanfigur als "Transplantation" und verwahrte sich dagegen, ihr Werk autofiktional zu lesen. Carolina Schutti betonte, welche wichtige Rolle die Detailarbeit an der Sprache für sie beim Schreiben spielt."

"Suchbewegungen – eigenwillige Blicke auf eigenwillige Frauen": Rückblick auf den 19. LiteraturBrunch der Hamburger BücherFrauen

"Slata Roschal, Elina Penner und Katharina Adler im Gespräch mit Katharina Gerhardt, die sich dank der kompetenten und einfühlsamen Moderation als ausgesprochen auskunftsfreudig erwiesen."

Fachtagung Freies Lektorat: Mächtige Wörter und freudige Feier

"Für den VFLL diskutierte Katharina Gerhardt mit – etwa über die Frage, wie eine freie Lektorin Texte beurteilt. Natürlich immer im Kontext. Was braucht es dafür? Viele Einflüsse wahrnehmen und aufnehmen – plus die „branchenübliche gesunde Halbbildung“. Erste Frage von Moderator und Lyriker Jörg Schieke (MDR) ans Podium: Welches Wort würden Sie nie schreiben bzw. bei welchem zucken Sie beim Lektorieren zusammen? Nina George mag „schlüpfen“ nicht, Katharina Gerhardt hätte früher „zwischenzeitlich“ sofort angestrichen. Heute versteht sich die freie Lektorin als Dialogpartnerin für die Autor*innen."

13. Oktober 2022 von Inga Beißwänger

FBM 2022: Wer macht ein Buch? Eine Podiumsdiskussion zur Sichtbarkeit von Übersetzer:innen und Lektor:innen

"Autorin Zoë Beck, Übersetzerin Patricia Klobusiczky, Lektorin Katharina Gerhardt und Verleger Jo Lendle gelang unter der Moderation von BücherFrau Dania Schüürmann ein wirklich fruchtbarer Austausch. Hilfreich war dabei sicherlich, dass alle vier in verschiedenen Rollen in der Branche unterwegs sind oder waren – und eigene Perspektivwechsel möglich machten."

27. Oktober 2022 von Veronika Licher

Interview im Börsenblatt zum Jahreswechsel 2021/22

"Was ist das für ein gruseliges Kurz-Kompositum?"

13. Dezember 2021 von Sabine Cronau

Ein (fast) paritätisch besetztes Kabinett ist ein Fortschritt, wenn es um die Sichtbarkeit von Frauen geht. Katharina Gerhardt, freie Lektorin, hat in diesem Punkt trotzdem noch Wünsche für 2022 - speziell an den Literaturbetrieb. Und verrät ihr persönliches Unwort des Jahres.

Interview im Börsenblatt

Gendern in der Literatur (8)
Katharina Gerhardt: "Hinter dem Furor steht auch eine gewisse Rotstift-Haltung"

25. Juni 2021 von Sabine Cronau

Was für die einen die deutsche Sprache vollends ruiniert, sehen andere als Frage der Höflichkeit - im Gendersternchen steckt Konfliktpotenzial. Katharina Gerhardt, freie Belletristik-Lektorin, hat Erklärungen für den Furor, der sich dabei Bahn bricht. Und Tipps für Schreibende.

Helen Heinemann/Katharina Gerhardt, Irgendwas muss anders werden. Neue Wege aus der Erschöpfung, Hamburg Rowohlt 2021

Co-Autorin Sachbuch:

"Ich schaff das alles nicht mehr! Irgendwas muss anders werden!“ – Mit diesem Stoßseufzer kommen Frauen und Männer in die Seminare von Helen Heinemann. Komplexe Arbeitswelten, idealisierte Rollenbilder, private Doppelbelastungen und hohe Ansprüche an sich selbst bringen auch gut organisierte Menschen an die Grenzen ihrer Belastbarkeit. Mit zahlreichen O-Tönen, fachlichem Hintergrund und einfachen Aufgaben zum Selbermachen weist dieses Buch Schritt für Schritt den Weg aus der Burnoutfalle hin zu mehr Gelassenheit und Lebensfreude.

"Niemand muss im Food-Truck enden"

13. November 2017: Die BücherFrauen haben einen neuen Vorstand gewählt - und zum Abschluss ihrer Jahrestagung im Rahmen einer Podiumsdiskussion noch einmal über die Digitalisierung diskutiert. Zu der öffentlichen Veranstaltung in Hamburg kamen rund 130 Mitglieder des Netzwerks und Gäste.

Willkommen. Blogger schreiben für Flüchtlinge, mikrotext 2015 (Mitherausgeberin)

Die persönlichsten Texte deutschsprachiger Blogger und prominenter Autoren über das Miteinander während der so genannten Flüchtlingskrise: bei der Spendenausgabe am Bahnhof, beim Mitnehmen von Syrern im Auto über die Grenze, mit einer irakischen Familie im Wohnzimmer. Willkommenskultur in Europa.